Bruxelles et Moscou, deux grammaires de puissance